Nothing will be the same. Глава IV

Глава IV. Билокси.

Итак, через два часа я буду в Билокси. Что теперь? Как получить доступ к архиву? Не могу же я, в самом деле, сказать, что мне нужны сведения обо мне же. Можно сказать, что я журналист, и собираю материал для статьи, допустим, о психических заболеваниях и методах лечения, применяемых в начале двадцатого века. Тогда я получу доступ к архиву и смогу найти свою историю болезни. Разумеется, мне не составило бы труда проникнуть в архив самостоятельно, но я не хотела тратить много времени на поиски нужных документов.

Самолет приземлился. Мне повезло: около недели должна была сохраняться дождливая, пасмурная погода. Я поймала такси и назвала водителю адрес гостиницы. Она находилась в десяти минутах езды от аэропорта - совсем недалеко от центра города.

- Я знаю, что в вашем городе находится довольно старая психиатрическая клиника. Не подскажете, как мне ее найти? - обратилась я к водителю.

- Хм.Это за городом. В десяти милях к северу. Если у вас есть карта города, вы легко найдете это место - удивленно ответил мужчина - клиника вряд ли была популярным местом среди туристов.

- Спасибо - улыбнулась я.

Через несколько минут машина остановилась возле гостиницы. Расплатившись с водителем, я взяла свои вещи и направилась к входу.

- Добрый день - обратилась я к девушке-администратору - я забронировала номер.

- Ваше имя? - поинтересовалась она.

- Эллис Хейл - я решила, что сейчас лучше воспользоваться фамилией Джаспера.

Моя собеседница кивнула и уставилась в монитор.

- Второй этаж, номер 213 - одноместный люкс - сообщила она минуты через две.

- Спасибо. Еще мне понадобится взять в аренду машину- сказала я, заметив на стойке рекламу, в которой говорилось об этой услуге - Машина нужна завтра с утра, а так же необходима карта города и его окрестностей.

- Машина будет около девяти утра, вас устраивает?

Я кивнула.

- А карта города - в вашем номере, в тумбочке возле кровати. Швейцар позаботится о ваших вещах - продолжила администратор, вручая мне ключ.

- Благодарю.

Я решила позвонить домой, как только пришла в свой номер.

Трубку взяла Эсми.

- Да?

- Мама, это я .

- Милая, как ты? - как обычно, волнуется, хотя, что может произойти с вампиром?

- Только что зашла в номер. Завтра планирую поехать в больницу. Вы как? Как Джаспер?

- Беспокоится за тебя. Он сейчас на охоте. Как только вернется - сразу же тебе позвонит.

- Хорошо - улыбнулась я - Эдвард не приезжал?

- Нет пока - грустно ответила Эсми.

- Не волнуйся. Он обещал - я попыталась ее ободрить - Как продвигается реконструкция особняка?

- Прекрасно. Уже начинаем реставрировать фасад первого этажа.

- Здорово. Когда я вернусь, обязательно покажешь мне его!

- Конечно, дорогая. Удачи.

- Спасибо, мам. Передавай привет Карлайлу. Пока.

- До скорого.

Я положила трубку и задумалась. Значит, Эдвард еще не объявился. И, если я еще не увидела его визита, пока не собирается. Что ж, надеюсь на его благоразумие.

Ровно в девять утра раздался звонок телефона.

- Миссис Хейл? Ваша машина готова.

- Спасибо.

Я нашла карту города, взяла сумку и вышла из комнаты.

Я выехала из города и теперь искала нужный поворот. Проезжая мимо леса, я отметила, что тут можно поохотиться на обратном пути. Через десять минут я свернула направо и, судя по указателю, мне надо было проехать еще пять миль. Почему-то я начала волноваться, но меня отвлек телефонный звонок. На дисплее высветился знакомый номер - звонил Джаспер.

- Да?

- Элис, как ты? У тебя все хорошо?

- Конечно. Сейчас подъезжаю к больнице и придумываю повод, чтобы получить доступ к архиву. У тебя есть идеи? - я вспомнила о версии про медицинскую статью.

- Скажи, что ты студентка доктора Каллена. Не слышала о таком? - засмеялся Джас.

- Что-то припоминаю - подыграла я - Наверное, нужно предупредить его об этом.

- Да, не помешало бы. Удачи. Возвращайся скорее. Люблю тебя.

- Я тебя тоже. До скорого.

Завершив разговор, я тут же набрала номер Карлайла. Джаспер прав - нужно его предупредить.

- Элис? - почти сразу ответил отец.

- Папа, ведь просто так я не смогу получить доступ к архиву, так? - на всякий случай я решила уточнить.

- Конечно. А что случилось? У тебя возникли проблемы?

- Пока нет. Но, чтобы их и дальше не было, я придумала небольшую легенду. Могу я рассчитывать на твою помощь?

- Разумеется - я и так всегда знала, что Карлайл поддержит меня во всем - А что за легенда?

- Я - Элис Хейл, учусь в Корнеллском университете, посещаю лекции доктора Каллена - я проговорила все это скороговоркой.

- Хорошо. При необходимости я подтвержу это.

- Спасибо. До скорого.

По сути, это была не такая уж и легенда: Хейл - это фамилия Джаспера, которая стала и моей после нашей свадьбы, когда-то давно я училась в Корнеллском университете, а лекции доктора Каллена. папа может рассказать мне то, что нужно, и дома.

Через минуту я была уже возле здания, которое было построено примерно в конце девятнадцатого века - значит, я не ошиблась, и это - именно та больница.

Внезапно я начала нервничать. Готова ли я узнать правду о своей жизни? Не окажется ли она слишком пугающей?